Tanaka, dans tous ses états !

Bonsoir,

On revient donc avec votre dose bi-mensuelle de Tanaka, et que de péripéties nous attendent encore dans cet épisode.

Un mélange déjanté entre un Tanaka malade et une Echizen dans tous ses états, suite à un quiproquo.

Ce qui va donner lieu à un mélange détonnant qui laissera ce bon vieux Ôta pantois.

Mais je ne vous en dis pas plus, de peur de vous gâcher le plaisir. Pour en savoir plus, vous savez ce qui vous reste à faire. Ceci dit, avant de poser ma plume, il me reste une dernière chose à vous dire, eh oui quelques petites notes concernant cet épisode.

À 7 minutes 12 : Iga & Koga sont des écoles de ninja.

À 17 minutes 10 : c'est en rapport avec le surnom que donnerait Miyano à Echizen en japonais « Occhan » qui est très proche de « Oc-chan » qui se traduit par « pépé » et qu'on a donc adapté par « Ôchi » pour rester dans le même style de surnom que donne Miyano, genre « Echi ».

Sur ce, n'oubliez pas que nous recrutons encore activement pour les « LN/VN/Scan » des AC/QC, des éditeurs graphiques et tout le reste précisée dans la news ici.

Je vous donne rendez-vous dans quelques jours pour une surprise.

Staff

Traduction : Yuuko
Encodage : Kira

Time : Xeetzer
Edition : Chien-Rouge
Check : Whist
Qcheck : Kira/Yuuko

Téléchargement
Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge 6
  • 09 août 2017 |
  • Kira |
  • Tanaka